(Anglais ci-dessous/English down below)

Facebook

Salut à tous, j'ai commencé ma tournée des conventions avec le G-Anime. En voici mon résumé:
+ L'espace de la Maison du Citoyen était libre, et j'ai pu profiter de l'endroit pour des séances.
+ J'ai filmé pas mal plus de panels que je pensais
* Guiz & Jérôme
* Youtubers Francophones
* Mascarade; mon coup de coeur
* Le revanche Le Jeu, C'est Sérieux vs Testeur Alpha & Steelorse
+ De très belles rencontres, retrouvailles et découvertes
+ Place de choix pour la Mascarade; un gros merci au personnel pour m'avoir donné cette chance
+ J'ai... la collection complète des livres de Mel Go
+ La chambre à l'Hôtel Sheraton fût très pratique XD
+ L'équipement a tenu le coup
+ Belles photos ^_^
- J'ai eu l'impression qu'il y avait moins de gens ?_?
- J'ai eu une baisse de régime... car j'ai autour de 300 photos...
- Plusieurs circonstances ne m'ont pas été favorables; plusieurs cosplayers n'étaient tout simplement pas disponibles pour des photos, que ce soit pour des conférences, l'heure du dîner ou en séance privé.
+ Au moins, c'était bien de leur dire salut et de leur parler pendant la fin de semaine.
+ J'étais aussi occupé dans des conférences moi aussi, donc...

Faq... mouais... mes photos ont très bien ressortis, mais si vous comparez avec l'édition de l'an passé, il y a moins. Pourquoi? Aucune idée, le fait que je n'ai pas été synchronisé avec l'horaire des cosplayers peut en être la cause. C'est dommage car j'en ai manqué beaucoup, mais ce n'est que partie remise

Je me répète, mais je tiens à remercier le personnel de la convention pour m'avoir donné l'opportunité de filmer la Mascarade "aux premières loges", en plus de pouvoir m'aider pendant la convention pour certaines choses.

J'espère y retourner l'an prochain, et ma prochaine convention sera le Nadeshicon. Veuillez noter que certains événements peuvent s'ajouter entre temps ^_^

Mes photos sont déjà disponibles sur ma page Facebook, et elles seront dispos sur dA dans les prochains jours.

Sur ce, a+ ^_^
-----------------------------------

(same title)

Heya all, I kicked off convention season with the G-Anime. Here is my report:
+ The city hall was available for photoshoots... which I've put to good use.
+ I filmed a LOT of panels, more than expected.
* Guiz & Jérôme
* French YouTubers
* Masquerade; my top pick
* Payback: Le Jeu, C'est Sérieux vs Testeur Alpha & Steelorse
+ A lot of great people to meet, greet and discover
+ Premium seat for the Masquerade; a big thank you to the staff for giving me this chance
+ I... got the complete book collection from Mel Go
+ The Sheraton Hotel room was really useful XD
+ The gear held up
+ Great photos ^_^
- I had the impression that there were less people ?_?
- I had a reduced productivity, because I have around 300 photos...
- Several circumstances didn't favor me; many cosplayers simply weren't available for photos, due to panels, lunchtime or private photoshoots.
+ At least, it was nice to say hi and to talk to them during the weekend.
+ I was busy myself with panels, so...

So... yeah... mes photos came out great, but if you compare with last year's edition, there is less. Why? No idea, I maybe not have been as synchronised with the cosplayers' schedules as I wanted. Kinda sad since I missed a lot of great costumes, but there's always next time 

I'll say it again, but I would like to thank the convention staff for having giving me the opportunity to film the Masquerade as a VIP, in addition of helping me with other things.

I hope I'll be able to go back next year, and my next convention is the Nadeshicon. Please note that other events could be added in between ^_^

My photos are already available on my Facebook page, and they'll be available on dA in the upcoming days.

With that, cheers ^_^